“墓地已经联系好，葬礼时间暂定三天之后，至于要邀请的宾客名单，还需要你亲自拟定。手续已经办完了，没必要继续待在这里，我送你回去吧。”
布加拉提垂着头，低低地嗯了一声。
早上出门时还只是阴云密布，离开医院时已经淅淅沥沥下起了小雨。
雨宫翠把格外沉默的后辈塞进车厢里，自己坐进驾驶室，利落地发动了轿车。
暖气打开之后，随着温度的回升，玻璃内侧逐渐蒙上一层模糊的白雾。
轿车朝着之前两人共同居住的公寓驶去，快要转弯的时候，布加拉提透过那层雾气凝视着外面模糊变动的风景，突兀地出了声。
“不是要回家吗，前辈？我本以为会是市郊那栋别墅。”
片刻的寂静之后，雨宫翠狠狠踩了刹车，在一片愤怒的鸣笛声中把车停在了路边。
他下意识摸出根香烟衔着，觉得心里有些莫名其妙地烦躁和懊恼。
但并不是针对布加拉提。
“你知道了啊。”
无奈地挑了挑嘴角，继续问道，“那看来你也见过乔鲁诺了？”
在得到沉默作为肯定之后，雨宫翠轻轻叹了口气。
“我和那孩子的父亲有些渊源，不可能抛下他不管，但因为某些原因，乔鲁诺现阶段不能被组织发现……所以才瞒了你这么久，抱歉。”
布加拉提的蓝眼睛在后视镜里看着他，说话的速度放得很慢。
“您对我已经仁至义尽。为什么要道歉？”
——实际上，雨宫翠自己也无法确切地说出那个理由。
只是胸腔中涌动的愧意，确确实实存在着。
他深深吸了口气，重新发动车辆，继续行驶在先前的路线上。
“随你怎么想吧，当务之急是葬礼的事。三天之后我来接你，事情尘埃落定之前，就别再和我闹别扭了。“
------------------------------------------------------
雨一直没有停。
针尖一般的细雨，在下葬之时淋湿了泥土，和洒落的花瓣一同飘散在黑色的棺木上。
泥土一铲接一铲地下去，很快已经看不见棺材的全貌。念完悼词的神父在胸前划着十字，伫立在四周的亲友寥寥无几，没有人哭泣，脸上是礼貌性质的沉痛表情。
毕竟男人在去世之前昏睡了整整五年，原本就不多的联系，也已经被彻底淡忘了。
在坟墓前立起的十字架旁放上一束鲜花，众人小心翼翼地安慰两句沉默不语的布加拉提，就各自散去了。
最后上前的是一位身着黑色长裙的女性，眼圈略有些泛红。她稍作踌躇之后，还是给了黑发的少年一个有些生疏的拥抱，持续了十余秒才缓缓分开。
是布加拉提的母亲。
母子二人低声交谈了一会儿，宾客已经差不多全部离去。女人用指尖拭去眼角的泪意，对着一旁等候着的雨宫翠勉强一笑，弯腰鞠了一躬。
“这些年，麻烦您照顾这孩子了。”
雨宫翠避过这一礼，伸手虚虚托着小臂将她扶起，否认了这种说法。
“不如说被照顾的是我。有赖于您以前对他的教导，布加拉提自始至终都是个善良正直的人。”
对方红着眼睛，无言地笑了笑，被夸奖的少年轻轻抿着嘴唇，没有再出声。
等到女人离去之后，他打开事先准备好的伞，撑在了肩头已经现出湿意的布加拉提头顶。
“雨好像稍微变大了，要回去吗——还是说你想在这里多待一会儿？”
目送母亲的身影逐渐消失在雨幕之中，少年轻微地闭了闭眼，重新挺直了脊背。
没有人能始终陪伴着另一个人。
就算是血缘相系的至亲，也总有离开的时候。