“如果夜愿想听的话，”昼司轻声说，“那就再讲一个海盗的故事吧。”
“好耶！”安息欢呼起来，抱着膝盖往前蹭了两步，津津有味地盯着他。
昼司清了清嗓子，重新起头：“从前，还是在这个地方、在这个小镇附近的航路上，有另外一艘海盗船，规模呢……比我们先前所说的那个要小多了。这艘船挂着黑色骷髅的海盗旗，船长叫做白棉布杰克，因为他总是穿着白色的裤子和外套。”
这次，连高级变异人们都不动声色地竖起耳朵——关于全面辐射前的影像资料，只有少量避难站得以零散地保存，其他故事都是道听途说的，根本没什么概念，很多人还是第一次听大航海时代那么久远的故事。
“白棉布杰克的同伙中，竟然有两个姑娘，安妮和玛丽，是当时十分罕见的女海盗。”昼司说，“有一天夜里，海军突袭前来剿灭海盗，而彼时船上的所有水手竟然全部喝得伶仃大醉，全都睡死过去了，连白棉布杰克自己都躲了起来。偌大的一艘海盗船，只有安妮和玛丽两位姑娘奋起反抗，拖延了海军一段时间。然而，她们最终不敌海军的进攻，整艘海盗船的人全被抓获了，关在监牢中等待被处以绞刑。”
“安妮和玛丽被关在女囚的牢笼中，机智地双双声称自己已经有了生育——历史记载安妮的确是有了身孕，而玛丽就不知道了。总之，按照当时当地的法律，她们的行刑会暂缓，直到她们分娩生产。”昼司慢悠悠地说，“而安妮申请在白棉布杰克被送上断头台之前，最后与他相见一次，让未出生的孩子看看他的父亲。”
“可那个杰克不是窝囊废吗？”米奥问，完全忘记自己之前对“睡前故事”嗤之以鼻的态度了。
安息说：“也许还是有点感情的吧……”
“没错，守卫也以为安妮是为了与杰克做最后的道别，才申请了这次会面，类似什么‘亲爱的杰克，虽然你以后不在了，但我们会把我们的孩子抚养成人’之类的，”昼司说，“不料，安妮来到了杰克的牢笼中，对他说‘杰克，看到你在这真的很抱歉，不过如果当初你能想男人一样战斗的话，今天也不会像条狗一样被吊死了。’”
“哇哦——”所有人都嘘了一声，七十三吹了声口哨，感叹道：“你的故事怎么结局都这么微妙？”
昼司笑了笑说：“听说后来安妮成功越狱，改名换姓，在那个海盗小镇上潇洒地度过了余生，而那个小镇上的任何一个人，都有可能是安妮和杰克的后代。”
冯伊安也笑起来：“这个故事不错，但是已经两点了，你们该睡觉了。”
“好吧好吧，”安息满足地蹭回到米奥身边窝好，“谢谢你的故事。”
“不客气。”昼司礼貌地回答。
夜愿也再次躺下了，巨大的月亮偏移了一些角度，他侧了侧身，看向月光下昼司的侧颜，轻声喊：“主人……”
昼司低头看了他一眼，把外套盖到他身上，摸着他的头发说：“别说话了，睡觉。”
夜愿张了张嘴，还是听话地闭上了眼睛。
快要睡着的时候，他听见七十三问：“请问重新上路之后，板车的责任人会更改吗？”
他说话声音有点大，被二号瞪着“嘘”了一声——安息窝在米奥怀里睡着了，被它吵得挣动了一下，所有人都埋怨地看着七十三。
七十三小声道：“我错了。”
米奥低头看了看，用下巴蹭了蹭安息头顶，安息又不动弹了，打起了小呼噜。
夜愿也重新闭上眼睛，这一次，他陷入了沉沉的睡梦之中。
清晨来临之际，海水果真渐渐退去了，腥咸的湿气被风吹散，大量的废土黄沙被卷回海里，留下一个个塌陷的泥坑。
夜愿睁眼的时候发现自己身上盖着主人的外套，怀里搂着主人的腰，脑袋枕着主人的肩窝，鼻子埋在主人脖子里。
他一睁眼，昼司也醒来了——脖子被睫毛扇呼得痒痒，脸颊蹭着夜愿软乎乎的头发，扭头一看，正对上他的眼睛。
夜愿吓了一跳，莫名地心虚起来，下意识光速后退，但主人还是保持原样躺着。
“我……我手麻了……”昼司虚弱地说。
“啊！”夜愿连忙又爬回来，“这只胳膊吗？”
“不不不别动……啊！”昼司惨叫起来。
咸腥的湿气遇上初升的阳光后，在海面上蒸起了一层薄雾，有不少来不及随着退潮回到海中的鱼虾在浅滩上挣扎板动，不住地扑腾。二号用钢管的尖头叉了几只最难看的戳到安息脸前烦他，安息哇哇叫地被追着满场跑，被看不下去的米奥制止了：“等会儿他没劲走了你背他啊！”
二号果断答应了：“好啊。”
米奥深吸了一口气，怒吼道：“别闹了快走！”
睡了一觉之后，夜愿全身上下的肌肉更痛了，又一脚一个泥坑，走得十分费劲，连板车的轱辘都沉陷在湿滑的泥沙里。二十九干脆给板车绑了一根尼龙绳，前头拴住二号让它拽着，后头的七十三和幺幺零抬着推。
就这么走了一会儿，忽然二号身子矮了半截——松软的黄沙打湿有蒸干后，地底暗藏着不少空洞，二号一脚踩进流沙坑中，瞬间就陷进去了，连带着板车也超前头栽了下去。昼司走在他旁边，下意识要上前拉他一把，结果重心一歪，低头一看，半条小腿已经没了。
二十九连忙从背后架住他，它劲儿使大了，两人朝后一倒滚作一团，却意外因为受力面增大而停止了下陷，昼司连忙手脚并用地往后爬了几步。
冯伊安说：“不要乱动，把行李之类的重物解下来！”
陷坑越来越大，沉重的板车难以控制地朝前倾斜，另外几个高级变异人赶忙扔掉包，绕到七十三和幺幺零背后拉住他们。然而二号在流沙坑的正中间，完全无法靠近，眼看它就要被满满一车的货物埋在下面，米奥眼疾手快地飞出一把黑色短刀，切断了挂在二号身上的尼龙绳，免于他被拖拽下沉的惊悚画面。
“深呼吸！”二十九叫道，“不要挣扎，动作慢！”